»Literatura in glasba«: 12. mednarodni vileniški komparativistični kolokvij

Slovensko društvo za primerjalno književnost v sodelovanju z Društvom slovenskih pisateljev, Slovenskim muzikološkim društvom,  Inštitutom za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU in Oddelkom za primerjalno književnost in literarno teorijo FF UL v okviru 29. festivala Vilenica organizira 12. mednarodni komparativistični kolokvij. Naslov letošnjega kolokvija je »Literatura in glasba: stičišča, presečišča in zmote«, vodili pa ga bodo Marijan Dović, Andraž Jež in Gregor Pompe.

Mednarodni znanstveni kolokvij nadaljuje preiskovanje medumetniških vezi, ki jih literatura spleta z drugimi umetnostmi. Na ta način kolokvij odgovarja sodobnim trendom v umetnosti, za katere je značilno stapljanje posamičnih umetniških praks ter prestopanje v sfere znanosti, politike in ekonomije. Zdi se, da sta še posebno močne medsebojne vezi spletli literatura in glasba, zato bo kolokvij podobna stičišča in presečišča skušal osvetliti z interdisciplinarno povezavo muzikološke in komparativistične analize.

PROGRAM KOLOKVIJA

Petek, 5. september, dvorana Društva slovenskih pisateljev

14.30-19.00 Kolokvij, I. del

14.30-14.50 Pozdravni nagovor in predstavitev tematskega sklopa 2013

14.50-16.00 Prvo zasedanje

Gregor Pompe: Trki med glasbo in literaturo (jezikom?): dileme ob izbranih primerih iz zgodovine glasbe

John Neubauer: Protidejstva: poroke in ločitve med tekstom in glasbo

Boris A. Novak: Razmerje med glasbenim in pesniškim zvenom

16.00-16.45 Diskusija

17.15-18.15 Drugo zasedanje

Nikša Gligo: »Mallarmé in serialistična misel« Hansa Rudolfa Zellerja na preizkušnji. Kako, če sploh, je Mallarmé vplival na serialistično misel?

Andraž Jež: Mimetičnost v kontekstu prestopanja robov umetnostnih diskurzov v začetku 20. stoletja

Marijan Dović: Umetnost improvizacije v literaturi in glasbi

18.15-19.00 Diskusija

Diskutanti: Nico Helminger, János Lackfi, Fiston Mwanza Mujila, Ioana Pârvulescu in Jaroslav Rudiš.

Sobota, 6. september, dvorana Društva slovenskih pisateljev

9.30-14.00 Kolokvij, II. del

9.30-11.00 Tretje zasedanje

Katarina Šter: »Srčne zadeve«: Besedilne in glasbene upodobitve srca v arijah Bachovih sakralnih kantat

Radu Vancu: Konfesionalna poezija in glasba – John Berryman in Mircea Ivănescu

Kordula Knaus: Poezija, glasba in performativna umetnost: metodološki pristopi k zgodnji opera buffa

Tatjana Marković: Vključevanje urbane ljudske pesmi v libreto: petje sevdalink na opernih odrih v Beogradu in Sofiji

11.00-11.30 Diskusija

12.00-13.00 Četrto zasedanje

Matjaž Barbo: »Tihi ton« estetike umetnostne religije

Miryana Yanakieva: Sovražiti glasbo tako, da jo ljubiš

Irena Novak Popov: Preporod slovenske narečne poezije v slovenski Benečiji skozi popularno glasbo: Senjam beneške piesmi

13.00-13.30 Diskusija