Monumenta Frisingensia. La prima presentazione in Italia dei Monumenti letterari Sloveni di Frisinga del X–XI secolo coevi alle prime tracce scritte della lingua italiana: con traduzione dei testi cenni di storia degli Sloveni e dati sugli Sloveni in Italia
Brižinski spomeniki.


Uredil: Janko Jež
Leto: 1994


Naloga znanstvenokritične izdaje je predvsem ta, da naredi besedilo dostopno v preverjeni verziji in omogoči nadaljnje raziskovanje večdisciplinarne problematike. Zato izdaja vsebuje: faksimile rokopisa; podroben opis rokopisa in celega srednjeveškega kodeksa, v katerega je rokopis uvezan; diplomatični, kritični in fonetični prepis besedil Brižinskih spomenikov; prevode v sodobno slovenščino, nemščino, angleščino in latinščino; slovar vsega besedja spomenikov z ustreznicami v več jezikih; oris raziskav o Brižinskih spomenikih; popolno bibliografijo dosedanjih objav ter strokovne literature o njih; sledi še obširen znanstveni aparat, imensko kazalo in povzetek v nemščini in angleščini.



Cena
razprodano


Ključne besede
10.-11. st.
Brižinski spomeniki
faksimile
prevodi
Slovenci
slovenščina
stara cerkvena slovanščina
študije
zgodovina




Možnosti

Dodaj med priljubljene

Natisni

Pošlji po mailu

QR